Vi tilbyder flere forskellige oversættelsesydelser afhængig af dit behov. Alle oversættelser udføres af professionelle og erfarne oversættere.
Du kan vælge mellem følgende sprogydelser:
Direct Service oversættelse
Én specialiseret oversætter arbejder med din tekst. Dette betyder, at samme person varetager både oversættelse og korrekturlæsning.
Full Service oversættelse
Én person oversætter din tekst, hvorefter en anden står for korrekturlæsning og kvalitetskontrol. Det betyder, at du altid får teksten gennemgået en ekstra gang.
Live Translation
Live Translation er den perfekte løsning til mindre oversættelser, som skal bruges her og nu. Du kan oversætte op til 100 ord, som leveres på maks. 15 minutter.
Oversættelsen udføres af professionelle oversættere, men hvis du har brug for streng konsistens i forhold til jeres faste termer, stil og tone anbefaler vi Direct Service eller Full Service. Læs mere om Live Translation.
Kreativ marketingoversættelse
Specialprodukt til bureauer, som har brug for at tilpasse en færdig tekst til et nyt marked. Samtidig med at teksten oversættes, sikrer vi, at ordlyden egner sig til en reklametekst til det pågældende marked.
Intern godkendelse af oversættelsen
Mange virksomheder har en procedure for intern godkendelse af oversættelser. Den proces kan vi også hjælpe med – det kalder vi for en validering. I praksis betyder en validering at vi koordinerer kontakten mellem de personer, som skal gennemse og godkende dine tekster. Afhængig af filformatet har vi en række it-værktøjer, som hjælper med at gøre processen hurtigere og nemmere for alle parter.
Spar tid til korrektur
Vi kan også hjælpe dig med at få godkendt din oversættelse hurtigt og smertefrit. Læs om korrekturværktøjet WeAllEdit.
Få tilbud på en specifik opgave. Vi svarer inden for en time.
